Aug 17 2007
Rulet
Rekoh crncu:
What?
Sestru mu njegovu – ništa!
That?
Mrtav-hladan.
Kazah mu: Radi svoj poso, zavrti!
Oh okay!
Daj, stari, šta to govoriš;
Izgubih i zadnju paru, a ti tako!
U džepu mi ostalo još samo par funti u zvekama; i šta sad?
Svi su ovdje Englezi;
oni uzeše našu naftu i naš gas.
Evo i ovu si?u; ne uzmu li i nju fakat su budale!
What are you saying sir?
Zaboravi!
Zavrti malo druk?ije, da bude win, ako si ?ovjek,
Nemoj da uvijek biva I’m lost.
Ne reci da je do kuglice; zbilja si drzak!
Ako imaš muda, stavi žeton na plo?u,
isprazni sve iz džepova i zaigraj na novo polje.
Ne desi li se odmah, pri?at ?eš da je gotovo?
Jebiga, reci, i zavrti, vrti, vrti…
Sklopi o?i,
da to bude,
da se zbude,
zavrti da svijetao postaneš.
Translation: muamer kodric